適應原 vs. 保健食品：兩種健康力量，點樣揀至啱您？

從壓力管理到日常平衡——了解 Biogena 如何融入您的健康生活

講到健康話題，「適應原」同「保健食品」成日俾人一齊提起，但其實兩者並唔完全相同。適應原係天然嘅壓力剋星，以植物成分（好似南非醉茄）幫身體適應壓力，回復平衡狀態。保健食品嘅範圍就廣好多，涵蓋維他命、膠原蛋白、專屬配方等各類產品，全面支援營養補充同整體健康。

適應原係咩嚟？（點解佢係您嘅壓力剋星？） 適應原係一類草本植物成分，最為人熟悉嘅例子包括南非醉茄（Ashwagandha）。佢哋嘅獨特之處在於能夠幫助身體適應各種壓力來源 —— 無論係生理上嘅疲勞、心理上嘅緊張，還是環境上嘅變化 —— 從而有助維持身體嘅平衡狀態。簡單嚟講，適應原嘅作用係支援身體嘅「抗壓系統」，令您喺面對日常挑戰時更能保持穩定。

• 

• 

保健食品又係咩？

保健食品嘅涵蓋範圍就廣好多，泛指所有用嚟補充日常營養攝取不足嘅產品，包括維他命、礦物質、胺基酸、膠原蛋白，以及針對特定健康目標嘅專屬配方。佢哋嘅角色係填補飲食中嘅營養缺口，支援身體各個系統嘅正常運作 —— 由骨骼健康、皮膚狀態，到能量代謝同免疫功能，都屬於保健食品嘅範疇。

簡單區分：適應原專注於「抗壓與平衡」，而保健食品則涵蓋更廣泛嘅營養支援。

Biogena 嘅定位：科學主導嘅純淨營養方案

來自奧地利嘅 Biogena，多年嚟專注於以科研為基礎嘅微量營養補充。品牌最鮮明嘅特色在於「純淨物質原則」。產品不含人工色素、香料、二氧化鈦、硬脂酸鎂等常見輔料，配方盡量保持簡單透明，讓消費者清楚知道每一粒膠囊入面嘅成分。Biogena 嘅產品研發背後，有營養學家、生物學家、藥劑師及食品技術專家組成嘅專業團隊參與，每批產品亦經獨立檢測，確保品質與成分含量符合標準。 點樣揀？先問自己：我想改善咩？

選擇營養補充品嘅第一步，唔係睇邊款最受歡迎，而係了解自己嘅需要：

如果您覺得生活壓力大、容易疲憊、難以放鬆：可以考慮適應原類產品，例如 Biogena Ashwagandha Relax Formula，支援身體嘅抗壓能力。

如果您關注皮膚狀態、關節或骨骼健康：可以考慮針對性保健食品，例如 Collagen+ Superior（膠原蛋白）或 Osteo Superior Formula Gold（骨骼健康）。

如果您經常處於高壓工作環境，需要維持專注力與體力：可以考慮綜合配方，例如 fit@work® Premium Gold，支援能量代謝與神經系統。

肌膚更新：Biogena Collagen+ 升級膠原蛋白配方 21包 由內而外滋養亮澤肌膚，為健康美麗提供基礎支援。

產品重點

✔ 每份含 7.5 克 NATICOL® 水解海洋膠原蛋白

✔ 生物素及鋅有助維持正常肌膚狀態

✔ 鋅保護細胞免受氧化壓力傷害

✔ 石榴萃取物含多酚及鞣花酸

✔ 每盒 21 包，三星期用量

HK$408

工作抗逆：Biogena fit@work® 金裝配方 60粒 專為高壓工作日常而設，支援身體抗逆力與專注表現。

產品重點

✔ 鎂（Biogena Viersalz® 複合物）促進能量代謝

✔ 維他命B1、B2、B6、B12、煙酸及生物素支援神經系統

✔ 輔酶Q10有助細胞能量生成

✔ 葉酸及泛酸有助減輕疲倦與疲勞

✔ 鉀有助維持正常血壓

HK$496

骨骼密度支援：Biogena Osteo Superior Formula Gold 專為長期骨骼健康與結構強度而設的營養配方。

產品重點

✔ K2VITAL® + 維他命K 有助引導鈣質進入骨骼

✔ 鈣及磷提供骨骼強度與結構所需

✔ 維他命D3促進鈣質及磷質吸收

✔ 矽（取自竹萃取物）支援骨骼代謝

✔ 硼提供額外骨骼與礦物質支援

HK$496

壓力紓緩：Biogena Ashwagandha 南非醉茄壓力舒緩配方 專為支援身體抗壓能力而設的適應原配方。

產品重點

✔ 每粒含 500 毫克南非醉茄根萃取物

✔ 標準化至 7% 醉茄內酯（35毫克），效果顯著

✔ 維他命B6有助維持正常免疫功能

✔ 鎂有助肌肉功能及減輕疲倦 HK$290 點解要了解「潔淨標籤」？

市面上好多保健食品為咗生產方便或外觀一致性，會加入各種輔料，例如二氧化鈦（調色）、硬脂酸鎂（脫模）、滑石粉（流動劑）等。呢啲成分並唔係產品嘅活性部分，但可能會令成分表變得複雜。對於希望更清楚了解自己食咗啲咩嘅消費者嚟講，選擇成分簡單、標籤透明嘅產品，會係一個更安心嘅方向。

由了解開始，再作選擇

補充品嘅價值，在於能否對應您嘅實際需要。適應原與保健食品各有其功能定位，重點並非要比較哪一種較好，而是了解自己嘅身體狀況與生活模式，從而選擇最適合嘅產品。

Biogena 嘅產品系列涵蓋抗壓、美麗、骨骼與日常活力等範疇，為不同需要嘅消費者提供清晰而透明嘅選擇。如果您對純淨配方嘅保健食品感興趣，不妨由了解 Biogena 開始 —— 認識產品背後嘅理念與成分，再決定是否適合自己。